Сборный словарь иностранных слов русского языка - гауптвахта

(нем., от haupt главный, и Wacht стража). Главная караульня для солдат и место заключения временно арестованных воинских чинов.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

главная караульная и вместе с тем арестный дом для воинск. чинов.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

караульная с внутренним помещением для солдат, сменяющихся каждый день; снаружи она имеет деревянную, обнесенную перилами, платформу, со стойками для ружей и будкой для часового. На гауптвахте содержат арестованных воинск. чинов.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

нем., от haupt, главный, и Wache, стража. Главная караульная для солдат.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)